I feel like she's okay, there or safe somewhere else. Maybe just keeping an eye on scratch. It's a simple cliff hanger to just not reintroduce her immediately.
The audio clue KC said we missed has to be in Chemical Reactions. Unless he said last two chapters and expecting us to go back one chapter and relisten to three for no apparent reason.
Bookmarks