How about just sticking with forum ranks? Your rank in game would reflect rank on forum, encouraging forum goers to Minecraft and vice-versa? (Donators could choose their own prefix within reason or their proper ranking could be worked out or just a D (for donator)). I promise I wouldn't pull rank (much) :P