Ok, let me know if I can help. I think I put at least one timestamp in there. The script may name him. But, I have not heard a name associated it with that voice. Michael even says, "you in the red cap..."

Gramps the Gardener is in Chapter 7 Part 1 ~6:10.