Not sure that you'll be able to override the Tapatalk user sig. It basically is something that the app appends to the post, I believe. The user can control it from their account but I'd be surprised if the forum itself can override it. Probably can't pick it out from the rest of the post.

Of course, I could be wrong since I haven't admin'ed anything with Tapatalk yet.