Have any deaths occurred "off-screen?" No.

Conclusion: Pegs and Kelly will return in season 4 on an epic quest to make it back to civilization--on their own. It's going to be... fucking... AMAZING.