The aquaduct is an interesting thought, but those things are huge and definetly something that you would notice on your away to the colony and if one cut through you would see it. She might be talking about going through the sewer and "holding your breath" cause of the smell.